editoriaraba

Libri, autori ed eventi letterari da Maghreb, Medio Oriente e Golfo

Menu Vai al contenuto
  • Home
  • Editoriaraba
  • Chi sono
  • Palestina
  • Egitto
  • Libano
  • Siria
  • Poesia
  • Cinema
  • ARABPOP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

Categoria: Sulla traduzione

8 novembre 20187 novembre 2018Chiara Comito

“Il racconto dell’ancella” di Margaret Atwood è stato tradotto in arabo

8 dicembre 20169 dicembre 2016Chiara Comito

La letteratura araba in traduzione 2016

27 giugno 201627 giugno 2016Chiara Comito

Manifesto per la traduzione euromediterranea

5 maggio 20164 maggio 2016Chiara Comito

Summer school di traduzione letteraria per arabo, francese, ebraico e turco a Messina

27 aprile 201628 aprile 2016Chiara Comito

Premio per la traduzione letteraria dall’arabo di Elbabookfestival

11 gennaio 201611 gennaio 2016Chiara Comito

La letteratura e lo straniero

3 novembre 20153 novembre 2015Chiara Comito

La letteratura italiana in arabo da Dante a Valeria Parrella e viceversa

14 ottobre 201431 gennaio 2015Chiara Comito

A spasso tra i libri del Cairo

16 gennaio 201415 gennaio 2014Chiara Comito

Di Niccolò Ammaniti in arabo e Letteratura e Adab a confronto

25 novembre 201324 novembre 2013Chiara Comito

A Roma un convegno su letteratura e scambi culturali con il Mediterraneo del Sud

29 luglio 201328 luglio 2013Chiara Comito

Come l’Occidente (non) legge la letteratura araba

19 dicembre 201219 dicembre 2012Chiara Comito

Progetti per il 2013: sostenere la traduzione, celebrare la lingua araba

31 ottobre 201231 ottobre 2012Chiara Comito

“Gialli d’Oriente”: il poliziesco nel mondo arabo medievale

26 ottobre 201226 ottobre 2012Chiara Comito

“QISASUKHRA”: la traduzione letteraria inedita va on-line

10 ottobre 20129 ottobre 2012Chiara Comito

Perchè si traduce la letteratura araba? Una provocazione (di nuovo)

13 luglio 201213 luglio 2012Chiara Comito

L’arabo e l’egemonia delle lingue europee nel Mediterraneo: una relazione ineguale

Cerca in Editoriaraba

Editoriaraba in breve

Questo blog è nato nel maggio del 2012 con l’obiettivo di raccontare il mondo della letteratura e cultura araba contemporanea. È curato da Chiara Comito, arabista di formazione e blogger per passione. Email: editoriaraba@gmail.com.

ARABPOP è il primo libro in italiano che racconta le rivolte arabe dal punto di vista della produzione culturale dei paesi arabi. Lo trovate in tutte le librerie fisiche e online!

In loving memory

Questo blog è dedicato alla memoria di mio cugino Michele Panuccio (1976-2019), naturalista, ricercatore, attivista

Inserisci il tuo indirizzo e-mail per seguire questo blog e ricevere le notifiche per i nuovi articoli via e-mail.

Unisciti ad altri 937 follower

Facebook

Facebook

Gli articoli più letti di oggi

  • 6 serie tv dal Medio Oriente su Netlifx
    6 serie tv dal Medio Oriente su Netlifx
  • La letteratura araba per temi: i romanzi dell'attivismo politico
    La letteratura araba per temi: i romanzi dell'attivismo politico
  • Dove trovare libri arabi in Italia
    Dove trovare libri arabi in Italia
  • Chi sono
    Chi sono
  • “Creatura di sabbia”, creatura di niente: la parola di Tahar Ben Jelloun
    “Creatura di sabbia”, creatura di niente: la parola di Tahar Ben Jelloun
Follow editoriaraba on WordPress.com

Meta

  • Registrati
  • Accedi
  • Flusso di pubblicazione
  • Feed dei commenti
  • WordPress.com

Per contattare editoriaraba

editoriaraba@gmail.com

Chi sono

Editoriaraba è un blog sulla cultura e la letteratura dai paesi arabi. Online dal 2012, è curato da Chiara Comito.

Blog su WordPress.com.