editoriaraba

Libri, autori ed eventi letterari da Maghreb, Medio Oriente e Golfo

Menu Vai al contenuto
  • Home
    • Chi sono
    • Contatti
  • Egitto
  • Libano
  • Palestina
  • Siria
  • Poesia
  • Premi letterari
  • Fiere del libro
  • Facebook
  • Youtube
  • Twitter

Categoria: Sulla traduzione

8 novembre 20187 novembre 2018Chiara Comito

“Il racconto dell’ancella” di Margaret Atwood è stato tradotto in arabo

8 dicembre 20169 dicembre 2016Chiara Comito

La letteratura araba in traduzione 2016

27 giugno 201627 giugno 2016Chiara Comito

Manifesto per la traduzione euromediterranea

5 maggio 20164 maggio 2016Chiara Comito

Summer school di traduzione letteraria per arabo, francese, ebraico e turco a Messina

27 aprile 201628 aprile 2016Chiara Comito

Premio per la traduzione letteraria dall’arabo di Elbabookfestival

11 gennaio 201611 gennaio 2016Chiara Comito

La letteratura e lo straniero

3 novembre 20153 novembre 2015Chiara Comito

La letteratura italiana in arabo da Dante a Valeria Parrella e viceversa

14 ottobre 201431 gennaio 2015Chiara Comito

A spasso tra i libri del Cairo

16 gennaio 201415 gennaio 2014Chiara Comito

Di Niccolò Ammaniti in arabo e Letteratura e Adab a confronto

25 novembre 201324 novembre 2013Chiara Comito

A Roma un convegno su letteratura e scambi culturali con il Mediterraneo del Sud

Navigazione articoli

1 2 →

editoriaraba in breve

Questo blog è nato nel maggio del 2012 con l’obiettivo di raccontare il mondo della letteratura araba contemporanea. È curato da Chiara Comito, arabista di formazione e blogger per passione. Email: editoriaraba@gmail.com.

Cerca nel sito

Facebook

Facebook
Follow editoriaraba on WordPress.com

Gli articoli più letti di oggi

  • 6 serie tv dal Medio Oriente su Netlifx
    6 serie tv dal Medio Oriente su Netlifx
  • I romanzi di Ezzedine C. Fishere e Hoda Barakat in libreria, ora
    I romanzi di Ezzedine C. Fishere e Hoda Barakat in libreria, ora
  • “L’ultimo melograno” di Bachtyar Ali: le vite spezzate dell’Iraq e la salvezza dell’umanità
    “L’ultimo melograno” di Bachtyar Ali: le vite spezzate dell’Iraq e la salvezza dell’umanità
  • Piccola bibliografia del cinema arabo (pt. 2)
    Piccola bibliografia del cinema arabo (pt. 2)
  • Piccola bibliografia del cinema arabo (pt. 1)
    Piccola bibliografia del cinema arabo (pt. 1)

Tag

Ahmed Mourad Algeria Arabia Saudita Arabic booker Beirut Cairo Egitto Elias Khoury festival Francia Gaza Il Cairo Il Sirente IPAF IPAF 2013 Iraq Joumana Haddad Khaled Khalifa Le Maghreb des Livres letteratura egiziana contemporanea letteratura palestinese contemporanea letteratura siriana contemporanea Libano Libia Mahmoud Darwish Marocco Palestina PalFest Parigi primavera araba rivoluzione egiziana Siria Suad Amiry Tunisia Zena el Khalil

RSS Arabic Literature (in English)

  • On Bloomsday: Reading ‘Ulysses’ in Arabic 16 giugno 2019
    "So to protect my health, I said let me go and do something very difficult and forget about all the wars and killings. (...) I decided to go for Ulysses."
    mlynxqualey
  • Against Erasure: Art and Sudan’s Sit-in 15 giugno 2019
    "Tents with long desks full of books at either side served as public libraries, where readers had access to banned books, including the books of Fathi-al-Daw and the novels of A. Baraka Sakin, which were once traded secretly in the country."
    mlynxqualey

Archivio articoli

Statistiche del Blog

  • 494.160 hits

Meta

  • Registrati
  • Accedi
  • RSS degli articoli
  • RSS dei commenti
  • WordPress.com
Blog su WordPress.com.
Annulla