Categoria: Nuove traduzioni
I titoli della primavera 2021
Poesia e romanzi in arrivo da Marocco, Egitto e Libano
Torna in libreria Susan Abulhawa con “Contro un mondo senza amore”
Arriva in italiano “Scomparso”, romanzo di esordio del palestinese Ahmed Masoud
La rentrée littéraire di settembre: Mazen Maarouf, Jonas Hassen Khemiri e Youssef Fadel
I romanzi di Ezzedine C. Fishere e Hoda Barakat in libreria, ora
Il fumetto libanese e mediterraneo al Comicon di Napoli 2019
Letteratura araba in traduzione italiana: i primi titoli del 2019
Fatima Sharafeddine e Inaam Kachachi alla Fiera del libro di Roma “Più libri più liberi”
“Il racconto dell’ancella” di Margaret Atwood è stato tradotto in arabo
Inaam Kachachi, Kaouther Adimi, Bachtyar Ali e Ala al-Aswani a Mantova, Roma e Pordenone
Arrivano in libreria “Le regine rubate del Sinjar” di Dunya Mikhail e “Guantanamo” di Youssef Ziedan
Primavera 2018, o della letteratura araba in traduzione
Arriva in libreria la raccolta di poesie “Undici pianeti” di Mahmud Darwish
“Contro corrente” di Taghreed al-Najjar: storia illustrata della prima ragazza pescatrice di Gaza
Lo scrittore iracheno Ali Bader al festival salentino “La città del Libro”
In arrivo in libreria: “Passaggi in Siria” di Samar Yazbek e “Non ci sono coltelli nelle cucine di questa città” di Khaled Khalifa
Ali Safar: inediti in italiano
Mazen Maarouf: inediti in italiano
Novità e ristampe in libreria da Tunisia, Libano, Palestina e Siria
Elena Ferrante tradotta in arabo è un’ottima notizia per la cultura
“I drusi di Belgrado” di Rabee Jaber: il Libano, i Balcani e l’Italia
Nuovi arrivi in libreria: “Il luogo stretto” di Faraj Bayrakdar
Arriva in libreria “Vita: istruzioni per l’uso” di Ahmed Nagi
editoriaraba 